Редакция [журнала «В мире книг»] произвела хирургическое вмешательство [в заметку А. В. Ратнера о Е. Е. Колосове], и в результате получилась нелепица: напечатано:
...предметный указатель литературы о нем...
а должно быть:
...предметный указатель к четырем собраниям сочинений Н. К. Михайловского и указатель литературы о нем.