Работа редактора — работа творческая. «Редактор, — писал Горький, — это человек, который в известной мере учит писателя, воспитывает его». Являясь первым читателем и первым критиком в процессе создания произведения, редактор помогает писателю еще до опубликования увидеть книгу «со стороны», устранить многие недостатки, повысить ее художественную ценность.
Издательским редакторам принадлежит серьезная роль и в выпуске литературоведческих книг, вступительных статей и комментариев к отдельным изданиям и собраниям сочинений. Эта в высшей степени сложная и ответственная работа требует больших знаний и глубокого марксистско-ленинского подхода к разрешению труднейших эстетических и историко-литературных вопросов.
«Не говоря о том, что редактор должен знать больше писателя, он должен непрерывно учиться своему делу». Таково требование основоположника советской литературы М. Горького, который и сам был замечательным редактором.
Наши редакторы должны учиться у Горького умению кропотливо и любовно работать с писателем, находить новые произведения, замечать и привлекать к работе талантливых людей.
[Текст подписали:] С. Бородин, Вл. Бахметьев, Л. Белов, А. Воинов, Б. Горбатов, В. Костылев, А. Котов, Ф. Гладков, М. Горячкина, Вс. Иванов, Н. Крюков, Ф. Левин, Н. Ляшко, С. Обрадович, А. Пузиков, А. Садовский, И. Ширяев, И. Френкель, Д. Юферев, Л. Юдкевич, В. Щербина, В. Григоренко, К. Бонецкий.