О своеобразной редактуре С. Д. Разумовской и нетерпимости к любому редакторскому вмешательству
Вера Панова
Редактор отстаивает свою власть над текстом и заглавием
Александр Жолковский
О произвольных отрицательных оценках ГИЗом
К. А. Федин
Замечание против манерности заглавия книги адресата
А. С. Пушкин
О согласии с предложением адресата переменить заглавие сцены
Н. В. Гоголь
Замечания о композиционных недостатках стихотворного сборника адресата и однообразии заглавий в нем
И. А. Бунин
О ненужном подзаголовке стихотворения А. Т. Твардовского «На сеновале»
Алексей Кондратович
О искаженных или сочиненных заглавиях книг и рассказов
И. Ямпольский
Конец истории с редакционной правкой в рассказе Мопассана
Н. С. Лесков
Анекдотическая правка заглавия альманаха имажинистов одесским изд-вом
Лидия Гинзбург
О Л. Чуковской как «фанатике редакционного невмешательства»
Корней Чуковский
О заглавии книги, искаженном безграмотной редакторской правкой
М. Л. Гаспаров
О том, как редактор заменил безоценочное заглавие критической статьи оценочным
Даниил Данин
О конъюнктурной правке заглавия статьи С. Аверинцева
М. Л. Гаспаров
Как правил стихотворения заместитель заведующего отделом публикаций, прозванный Загулиа
Владимир Радзишевский
Как руководил и правил материалы заместитель главного редактора А. С. Тертерян
Владимир Радзишевский
Редакционная кухня «Лит. газеты»
Владимир Радзишевский
Спор о переводе слова Melancholy в заглавии книги Р. Бредбэри
Нора Галь