1953, 26 авг.
Издательство «Радуга» процветало в те дни [1920-е годы]. <...> Налогами частников еще не душили. И во всех книжных магазинах продавались книжки издательств «Мысль», «Время». И еще многих других, главным образом — переводы. Известные переводчики нанимали белых арапов — людей, просто знающих язык, и только редактировали, а иной раз и не редактировали переводы своих подручных.
Шварц Е. Живу беспокойно... : Из дневников. Л., 1990. С. 343