1665
Ctrl

Ричи Достян

О скрытной от автора невысокой оценке рукописи его книги редактором, высказанной вопреки редакторской этике другому человеку

Из воспоминаний «Ни равнодушия, ни покоя — не знала»

1988

...В те дни [май 1955 г.] готовилась к изданию моя первая книга «Два человека». Редактором ее был писатель Всеволод Петрович Воеводин. Он сделал несколько мелких, незначительных замечаний, к словам не цеплялся, и я, благодарная ему за это, не поинтересовалась, как он относится к повести, которую редактирует. Оказалось, никак! И это в лучшем случае, раз счел возможным в разговоре с нашим приятелем сказать о моих литературных начинаниях: «Болгарский крест [род модной тогда вышивки], а не проза!».

Обиделась я отчаянно, виду, однако, не подала, хотя были все основания полагать, что приятель разделял точку зрения моего редактора.