8
Ctrl

Н. С. Лесков

«...Просматривать отделанное с тем, в ком есть понимание дела, очень хорошо»

Из письма к Л. И. Веселитской (В. Микулич)

1893, 11 янв.

Читать [другим] до отделки своих работ никогда не следует, но просматривать отделанное с тем, в ком есть понимание дела, очень хорошо. Любой художник вам скажет, что собственный глаз иногда (и даже очень часто) засматривается и не замечает, где есть что-то требующее пополнения или облегчения. Иметь перед собой такого слушателя не значит подвергать себя опасности «перестать быть собой». Лев Николаевич читал свои вещи по рукописи, и Гоголь, и Тургенев делали то же. «Мимочка» [роман Л. И. Веселитской] есть мастерское произведение, но ведь Ваве на Кавказе надо было бы положить какую-нибудь черточку, которой не положено, вероятно, потому, что «глаз присмотрелся». Простолюдинов вы описываете не так бойко и смело, как светских людей, но няньки в беседке все-таки превосходны. А армянин с Катей не получили от вас всего, что вы могли бы им дать, вполне оставаясь «сама собой». Вам нечего бояться. У вас ясный ум, превосходно настроенное чувство и большой талант.