1147
Ctrl

Лидия Либединская

Об искаженных правкой повестях Ю. Либединского, на что автор согласился из страха, что иначе они не будут переизданы

Из книги «„Зеленая лампа“ и многое другое»

1956, янв.

И еще один праздник [помимо встречи Нового, 1956 года] — наконец-то, после двадцатилетнего перерыва, вышли из печати повести Либединского «Неделя» и «Комиссары». Вышли в урезанном виде. Из «Недели» выбросили письмо коммуниста Климова о жестоком расстреле белогвардейцев коммунистами. Многие трагические события в нашей истории были интуитивно предугаданы молодым писателем. В «Комиссарах» сильно приглажена политическая борьба, разгоревшаяся в партии на переходном этапе от военного коммунизма к НЭПу. Сокращения и переделки, сделанные по категорическому настоянию редакции, изрядно омрачали Юрию Николаевичу радость нового издания.

— Может, не должен я идти на эти, мягко говоря, «доработки»? Но человек слаб, мне так хотелось дожить до того времени, когда первые мои книги снова обретут читателя.