В заметке, переданной мне по Вашему желанию Н. К. Михайловским, действительно есть ошибки. Так, в стр. 25–27 сказано «Пермской губ.» вместо «Пермской группы». Число 4 тыс. — совершенно неверно. В посл. работе этнографа Богаевского сказано, что в юго-восточной части Вятской губернии вотяков считается около 350 т. Это совпадает и с другими сведениями. Затем, что касается обособленности вотяков и неохоты к школе, — это совершенно опровергнуто земско-статист. исследованиями: вотяки сильно смешиваются с русскими соседями и очень охотно отдают детей в школы (См. ответ Луппова на ст. Поплавского в СПб. вед., а также заметку Жирнова в К. В. крае по тому же поводу. То же говорит и Магницкий, исследователь вотского быта, и отчасти даже пр. Смирнов). Остальное — мелочи, которые я отметил в корректуре.
Короленко В. Г. Письма. 1888–1921. Пг., 1922. С. 112–113