816
Ctrl

Вячеслав Полонский

Частное замечание по рукописи «Хождения по мукам»

Из письма к А. Н. Толстому

1927, 5 июля

В присланной части я возразил бы против следующих строк:

«Но им-то, участникам ледяного похода, на 50% детям разночинцев, какое до этого было дело? Разве солнце не ярко освещало их молодость и девичьи глаза не горели бы звездами из-под пролетарского платочка?»

Ведь это вопрос — безответный и звучит как-то очень простодушно. При чем тут солнце и девичьи глаза, когда земля вставала дыбом?

В письме от 10 июля 1927 г. А. Н. Толстой сообщил: «Против выброшенных строк ничего не имею против, потому что эта фраза неточно выражает мою мысль и кажется сентиментальной. Обойдется и без нее» (Там же. С. 52).