Редактор N — это один из тех бесчисленных современных молодцов в литературе, похожих на детей, умеющих разбирать часы, — разобрать могут, а собрать еще нет. Придет или не придет такая установка, чтобы учиться не разбирать, а собирать.
Причесывание произведений литературных вошло в повадку, и каждая редакция стала похожа на парикмахерскую (Там же).
Удачный ответ. Этот маленький поэт выправлял мою рукопись.
— Если бы так Пушкина или Лермонтова, — сказал я, — выправляли, то не было бы их. Помните, когда Лермонтову в редакции указали на стих его: «Из пламя и света рожденное слово», и он взялся выправлять, и не мог ничего придумать, и оставил так, и так его напечатали. При Лермонтове поэзия была грамотнее.
— Но вы же не Лермонтов, — сказал мне поэт.
— Да, — ответил я, — но и вы тоже не Пришвин (Там же. С. 111).