|
Приемный день редактора: Сцены
В. П. Буренин
Основной критерий редактора — место произведения в очереди из поступивших рукописей
Лидия Гинзбург
Роль советского редактора в определении одного из руководящих деятелей ВКП(б)
С. И. Гусев
Редакторы художественной литературы и Союз писателей
А. Воинов, старший редактор Гослитиздата
Атмосфера в редакции, руководимой С. Я. Маршаком
Лидия Чуковская
Из поэмы «Теркин на том свете»
А. Т. Твардовский
Каким редактором был А. И. Пиотровский
Юрий Герман
Отпуск С. Я. Маршака за границей без отрыва от работы редакции
Лидия Чуковская
Начало работы Отдела детской и юношеской литературы Ленгосиздата под его руководством
С. Я. Маршак
О редакторском таланте Л. К. Чуковской
Корней Чуковский
О редакторах, способствовавших выпуску настоящей литературы в массе советской макулатуры
Феликс Светов
«Редактор — это призвание», — так говорил Евгений Петров
Л. Левин
О рыжем Абраше и строгом редакторе
Александр Архангельский
Кривое зерцало. Трагикомедия в трех пещных действах
Ян Сашин
О природе институтов, «именуемых Автор и Редактор», и их взаимоотношения в советскую эпоху и постсоветское время
Александр Жолковский
О редакторах, служивших отечественной словесности не за страх, а за совесть
Леонид Зорин
Редактор поэтических книг Виктор Фогельсон
Юлий Крелин
О редакторах — «литературных полицаях»
Василь Быков
О коммунистической регламентации правды в литературе
Василь Быков
Редакторский обман во благо литературы
Эльвина Мороз
Издательские шутки Давида Самойлова
Борис Грибанов
Историк А. Я. Гуревич продолжает редактировать, потеряв зрение
Павел Уваров
«Истинный вкус состоит... в чувстве соразмерности и сообразности»
А. С. Пушкин
Издевка над бездоказательной критикой
А. С. Пушкин
Об истории с первыми произведениями У. Фолкнера
Н. А. Анастасьев
Отображая, отразил...
М. Бременер
Как К. А. Федин восхищался рассказом А. Яшина «Рычаги»
Корней Чуковский
Критерий добротности произведений в понимании функционеров отдела пропаганды ЦК КПСС
Алексей Кондратович
О докладе на совещании в ЦК КПСС начальника ГлавПУРа генерала Епишева с основным пугающим тезисом «Армия должна готовиться к войне»
Алексей Кондратович
О мыслях, которые вызывает у него чтение «Зимнего перевала»
Алексей Кондратович
Перечитывает
Алексей Кондратович
Главлит подписал верстку «Зимнего перевала» Е. Я. Драбкиной
Алексей Кондратович
Первое знакомство с романом А. Азольского «Степан Сергеич» и оценка его
Алексей Кондратович
Размышления о том, что ждет роман А. Азольского «Степан Сергеич»
Алексей Кондратович
О рецензии В. С. Емельянова и рассылке рукописи романа А. Азольского «Степан Сергеич» членам редколлегии «Нового мира»
Алексей Кондратович
Муки редакции «Нового мира» с выпуском
Алексей Кондратович
О задержке Главлитом № 11 «Нового мира» и очередной попытке А. Т. Твардовского в борьбе за существование встретиться с Л. И. Брежневым
Алексей Кондратович
О цензурных препятствиях против критических публикаций о Сталине
Алексей Кондратович
Секретарь ЦК КПСС П. Н. Демичев об отношении руководства партии к «Новому миру»
Алексей Кондратович
Драматическая история издания № 12 «Нового мира» за 1968 г.
Алексей Кондратович
О порочной практике отписок вместо ответов по существу авторам самотечных рукописей
Наталия Ильина
О лживых отписках редакций
Владлен Бахнов
Однажды осенью...
Наталия Ильина
Политредактор Д. И. Чевычелов в песенке С. Я. Маршака
Лидия Чуковская
Переписка с редакцией
Патриция Нэрс
О политической редактуре Д. И. Чевычелова
Вениамин Каверин
Вот что женщина любит!
В. Опухтин
«Правда была главным врагом» метода социалистического реализма
Василь Быков
О редактировании ослепшим И. Н. Гранатом «Энциклопедического словаря»
М. Г. Рабинович
Мастера пустословия
Д. Заславский
О цензурных запретах слов «евреи», «Бог» и «Иерусалим» в Библии для детей
Корней Чуковский
О распоряжении отдела культуры ЦК КПСС снять из анкеты авторов журнала ответ А. Адамовича
Алексей Кондратович
К спорам о «Дамской повести»
Корней Чуковский
О пометках цензора в статье В. Борнычевой «Ленин и статистика» на не устраивающих цензора цитатах из Ленина
Алексей Кондратович
Совет, как правкой обойти цензурный запрет некоторых слов
М. Л. Гаспаров
Насмешливые стилистические замечания по напечатанным в русскоязычных американских изданиях текстам
Сергей Довлатов
О цензурном табу на слово «бог» в советской печати
М. Л. Гаспаров
Казус
Наталья Баранская
Иронические советы, как следует писать роман
Давид Самойлов
Шарж А. Д. Гончарова на редакторские замечания
Даниил Данин
О замечаниях чиновников, лишенных чувства юмора
Виталий Сырокомский
Мгновенная правка Н. Заболоцким неудобных для редакции мест
Лидия Гинзбург
О редакторах — любителях править
М. М. Пришвин
О мечте редактора изд-ва «Наука» И. Г. Древлянской причесать Н. М. Карамзина
Ю. М. Лотман
Две стадии советской редактуры по Александру Беку
Татьяна Бек
О стилистических пристрастиях главного редактора «Лит. газеты» А. Б. Чаковского
Владимир Радзишевский
Замечиныи апичатки
Александр Архангельский
Из рассказа «Бесконечный список»
Виктор Драгунский
О корректорских поправках, вызванных недостатком образованности
В. В. Вересаев
К чему приводит ненависть малограмотного писателя к правилам пунктуации
Сергей Довлатов
Шутка К. Чуковского о содержании примечаний
Лидия Гинзбург
Пародия на именной указатель, внутренними ссылками отправляющий читателя по замкнутому кругу
Стивен Ликок
Пародия Б. Аннибала на «Дали» Брюсова с примечаниями к каждому слову
М. Л. Гаспаров
Обобщенный сатирический портрет дилетанток-переводчиц
Тэффи
Игра слов, или Повесть о трех переводах
Александр Раскин
О переводе как заработке
М. Л. Гаспаров
Переводчики на своем вечере о сущности перевода
М. Л. Гаспаров
«Редакторы тоже берут на себя эту функцию»
Максим Немцов, редактор издательства «Эксмо», Анастасия Грызунова, редактор издательства «Эксмо»
О восприятии издательскими работниками как обыденного состояния писателя, закончившего большое произведение
Леонид Радищев
О редакторской манере работы своей жены Софьи Дмитриевны Разумовской
Даниил Данин
О разнице в положении писателя в его отношениях с издателем на Западе и в СССР
Ефим Эткинд
Выступления о редактировании и редакторах в печати
С. Фридман
О редакторах — любителях править
Э. Бабаев, А. Терехов
О националистических замечаниях отдела культуры ЦК КПСС по «Моему Дагестану» Р. Гамзатова и требовании не упоминать в нем цензуру
Алексей Кондратович